Die Unterzeichnenden, Vertreter von sozialen Einrichtungen und Organisationen, von Elternverbänden, Verbraucher und Benutzer, Lehrer und Lehrerinnen, Fachleute im Bereich der Kommunikation und Bildung und die Bürger im Allgemeinen.

Aufgrund unserer Verpflichtung und gemeinsamen Interesses, wirksam die grossen Vorteile zu nutzen, die uns die Medien und Informationstechnologien für die erzieherische und kulturelle Entwicklung unserer Gesellschaft bieten können

Aufgrund unserer grossen Besorgnis über die Verschlechterung der Inhalte der Fernsehprogrammierung und das Fehlen solider Alternativen zur Begünstigung der Entwicklung der Kindheit und Jugend sowohl durch dieses Kommunikationsmedium als auch durch die “anderen Bildschirme”

Veröffentlichen wir die folgenden Madrider Erklärung hinsichtlich Bildung und Kommunikationsmedien mit dem Namen La Bahía de los Cinco Vientos (Die Bucht der Fünf Winde) in der Hoffnung, dass in unserer Informations- und Kommunikationsgesellschaft neue Winde wehen mögen, so dass wir hiervon alle profitieren.